Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/koitprie/public_html/textpattern/lib/txplib_db.php on line 14
ࡱ > Y [ X 5@% M B B B B B B B
b
b
b
B B B b
B b
" b
B $ B
%
0 U
:
B B b
B B B B B L
Stalin (Dzugavili), Jossif Vissarionovits.
Sndinud 1879.a. ((s.1953.a.)) Gori linnas, Tiflisi kubermangus. Rahvuselt ta oli grusiin. Ta oli kingsepa poeg, kes ttas Tiflisi Adelhanovi jalatsivabrikus ja oli registreeritud kui Tiflisi kubermangu Didi-Lilo kla talupoeg.
1893.a. Stalin lpetas Gori linna vaimuliku kooli ja asus samal aastal edasi ppima Tiflisi vaimulikku igeusu seminari. Seminar osutus siis igasugustele, nii narodlik-rahvuslike, kui marksistlik-internatsionaalsete ((1874.a.ilmus K. Marxi Kapital vene keeles)) Tiflisi noortele vabastuslike ideede viljakaks taimelavaks. Seminar kihises igasugustest ringikestest. 1897.a. asus Stalin seminari marksistlike ringikeste eesotsa. Sel perioodil ta vtab henduse Tiflisi illegaalse sotsiaal-demokraatliku organisatsiooniga ja vtud selle poolt illegaalide hulka, osaleb Tiflisi raudteetliste jne. illegaalsetel koosolekutel. 1898.a. Stalin astub formaalselt vene.sots-dem tl. part Tiflisi organisatsiooni. Ta juhib sellel ajal raudtee- ja vabriku -tliste ringides propaganda t tegemist. Seminaris, kus kahtlaste le oli sisse seatud pris kaval jlgimisssteem, misteti, et Stalin tegeleb illegaalse tga ja kustutati kooli nimekirjast ebausaldatavusele tttu.
1899-1900.a. mduvad S intensiivses tlisringides teostatavas propagandats. 1900.a. asutatakse Tiflisis Venemaa Sots-Dem. Tlispartei ( . !. - . . . !. ) k o m i t e e , m i l l e l i i k m e k s j a h e k s s i l m a p a i s t v a k s j u h i k s s a i S t a l i n . S e l l e l p e r i o o d i l h a k k a b T i f l i s i s t l i s l i i k u m i n e v l j u m a v a n a s t , p u h t a l t p r o p a g a n d i s t l i k u t r a a m e s t , m i d a t e o s t a t i t l i s t e k s i k u t e v l j a p a i s t v a t e i s i k u t e s u h t e s . M a s side agiteerimine pevakohastel teemadel lendlehtede ja tsarismi vastaste poliitiliste demonstratsioonidega muutub pevaksimuseks. Lahvatab vaidlus vanakeste, vanade, puhtalt propagandistlike tmeetodite ja noorsoo tnava pooldajate vahel. Stalin on noorte poolel. Tuleb ra mrkida Tiflisis tollal elava Kurnatovi ( C@=0B>2A:89) v l j a p a i s t v a t r o l l i , L e n i n i l h i m a k a a s v i t l e j a j a t e m a i d e e d e e s i m e s e k s j u u r u t a j a k s T a g a - K a u k a a s i a s , u u t e m e e t o d i t e v i d u s v a n a k e s t e l e j a s a m u t i S t a l i n i r e v o l u t s i o o n i l i s e k a s v a t a m i s e a s j a s .
M a j a n d u s l i k e s t r e i k i d e l a i n e l e k o g u T i f l i s i 1 9 00-1901.a. ja tuntud poliitiline demonstratsioon mais, Tiflisi keskel viib Tiflisi komitee lhenemisele. Stalini juures 1901.a.lbi viidud lbiotsimine ja hiljem teatavaks saanud ohrankale antud tema arreteerimise ksk sundisid ta minema pranda alla. Sellest hetkest peale saab temast kutseline prandaalune revolutsionr kuni 1917.a. Veebruarirevolutsioonini, ttades selliste revolutsiooniliste hdnimede all, nagu: 0284 , >10 , 865@0475 , '868:>2 , 20=>28G , !B0;8= .
1 9 0 1 . a . l p u s S t a l i n k o l i b B a t u m i , a s u t a b s e a l B a t u m i V e n e m a a S o t s - D e m . T l i s p a r t e i k o m i t e e , j u h i b R o t s c h i l d i j a M a n t a ae v a t e h a s t e s s t r e i k e n i n g t u n t u d 1 9 0 2 . a . v e e b r u a r i t l i s t e d e m o n s t r a t s i o o n i . 1 9 0 2 . a . m r t s i s S t a l i n a r r e t e e r i t a k s e B a t u m i s j a t e d a h o i t i v a n g i s k u n i 1 9 0 3 . a . l p u n i n i n g s a a d e t i k o l m e k s a a s t a k s I d a - s i b e r i s s e , I r k u t s k i o b l a s t i B a l a g a n i m a a k o n d a U u s U d a ( >20O #40) k l l a a s u m i s e l e .
K u u a j a p r a s t , p e a l e a s u m i s e l e s a a t m i s e s i h t p unkti judmist (1904.a. jaanuar), Stalin pgeneb asumiselt Tiflisi ning Taga-Kaukaasia ringkondliku organisatsiooni, mida siis nimetati Taga-Kaukaasia liiduliseks komiteeks, liikmena juhtis seal td. Stalini t 1904-1905.a. toimus vhemlastega terava vitluse lipu all. Stalin sitis sstemaatiliselt lbi Taga-Kaukaasia rajoonid (Batumi, Tsiatura, Kutais, Tiflis, Bakuu), pidades suulist ja kirjalikku vhemlaste aga samuti esseeride ((sotsialist-revolutsionr, lhinimetus)), anarhistide ja rahvuslaste vastast diskussiooni. Juba 1903.a. vangis istudes, saanud II parteikongressilt saabunud ((?, kas viimased kukkusid vangi ja samasse kongi ???)) seltsimeestelt teada enamlaste ja vhemlaste vahelistest tsistest erimeelsustest liitub Stalin otsustavalt enamlastega. Kuid pgenenud asumiselt, leidis ees veelgi teravama enamlaste ja vhemlaste vastuseisu. Stalin asus siis Taga-Kaukaasia enamlaste etteotsa ((See koht ti meelde olukorra Saksamaal, mil Hitler astus parteisse, mis oli juba 20 aastat tagasi asutatud ja kus temast ldse sai 6. ehk kige viimane, uus liige. Sellist parteid saab testi, olles aktiivne organisaator, kohe juhtima asuda, kuid..? K. L. Palun vabandust krvalepike, vrdluse prast.)), juhtides enamlikku illegaalset organit ((arvatavasti ajalehte)) >@L10 @>;5B0@80B0 ( 1 9 0 5 . a . ) j a v t a b a k t i i v s e l t o s a e n a m l a s t e I I I k o n g r e s s i e t t e v a l m i s t a m i s e a s j a s t . 1 9 0 5 . a . O k t o o b r i m a n i f e s t t a b a b S t a l i n i t T i f l i s i s e n a m l i k e r e v o l u t s i o o n i l o o s u n g i t e e e s t v i t l u s e a j a l . S e l l e s s e p e r i o o d i p u u t u b S t a l i n i B r o z r :@0BF5 > ?0@B89=KE @07=>3;0A8OE ( g r u u s i a k e e l e s ) . S t a l i n s i d a b 1 9 0 5 . a l p u s T a g a - K a u k a a s i a e n a m l a s t e d e l e g a a d i n a l e v e n e m a a l i s e l e e n a m l a s t e k o n v e r e n t s i l e T a m m e r f o r s i ( S o o m e s ) , k u s t a s e o b e n d L e n i n i g a l p l i k u l t .
1 9 0 6 . a . , r e v o l u t s i o o n i l a s a a m i s e p e r i o o d i l , uue Duuma valimise ja partei Stokholmi kongressiks ettevalmistamise perioodil olid enamlased Duuma valimiste boikoteerimise poolt. Enamlaste ja vhemlaste vaheline vitlus teravneb uue juga. Areenile ilmuvad anarho-sndikalistlikud elemendid. Nad hakkavad silma paistma eriti Tiflisis. Stalin oli kigi nende Taga-Kaukaasia antiproletaarsete liikumistega vastase vitluse keskmes. Sellesse perioodi puutub legaalne enamlik pevaleht @> ( @5<O ) , T i f l i s i s , m i s i l m u b S t a l i n i j u h t i m i s e a l l . S e l l e s s e a e g a p u u t u b S t a l i n i g r u u s i a k e e l s e t e s u u r t e a r t i k l i t e s e e r i a : =0@E87< 8 A>F80;87< . 1 9 0 6 . a . S t o k h o l m i k o n g r e s s i l f i g u r e e r i b S t a l i n T i f l i s i o r g a n i s a t s i o o n i e n a m l i k u o s a d e l e g a a d i n a , k a s u tades hdnime Ivanovits .
1907.a. algab Stalini revolutsioonilise tegevuse Bakuu periood. Naasnud partei Londoni kongressilt, kuhu ta oli delegeeritud Tiflisi parteiorganisatsiooni enamliku osa poolt, Stalin lahkub Tiflisist ja asub elama Bakuusse, kus ta hakkab palavikuliselt tle bakuu organisatsiooni hendamist partei Londoni kongressi loosungite alla. Seal ta juhib illegaalset enamlaste ajalehte Bakuu Tline, organiseerides edukalt vitlust Bakuu ( 0;0E0=K, 818- -910B, '5@=K9 3>@>4, 5;K9 3>@>4) t l i s r a j o o n i d e s t v h e m l a s t e v l j a t r j u m i s e k s , j u h i b s u u r t k a m p a a n i a t s e l l e k s , e t s l m i d a t l i s t e j a n a f t a t s t u r i t e v a h e l i s t k o l l e k t i i v l e p i n g u t j a s a a v u t a b l p p u d e - l p u k s B a k u u o r g a n i s a t s i o o n i r i d a d e s e n a m l u s e t i e l i k u v i d u . S e l l e s t h e t k e s t a l a t e s p r d u b B a k u u e n a m l u s e k a n t s i k s .
1 9 0 8 . a . m r t s i s S t a l i n a r r e t e e r i t a k s e j a p e a l e k a h e k s a k u i s t v a n g i s t u s t , s a a d e t a k s e k o l m e k s a a s t a k s V o l o g d a k u b e r m a n g u , !>;L2KG53>@A:. M n e k u u m d u d e s S t a l i n p g e n e b a s u m i s e l t j a naaseb Bakuusse illegaalsele tle.
1910.a. Arreteeritakse Stalin uuesti ja peale mne kuist vangis istumist, saadetakse uuesti eelmainitud asumiselesaatmise kohta.
1911.a. Stalin pgeneb uuesti asumiselt ra ja seekord jb partei KK lesandel Piiterisse. Sellest ajast peale hakkab ta revolutsioonilise tegevuse piiteri periood. Kuid ta ei saanud kuigi kaua seal ttada, kui tabatakse ja saadetakse talle juba varem mratud asumispaika tagasi.
1911.a. lpus ta pgeneb asumiselt uuesti Piiterisse, kus ta t e e b p r a n d a a l u s t j u h t i v a t t d . N d ( 1 9 1 2 . a . ) o n S t a l i n j u b a , P r a h a s t o i m u n u d k o n v e r e n t s i l , v a l i t u d p a r t e i K K l i i k m e k s . S t a l i n s i d a b K K l e s a n d e l s i i s l b i k i k V e n e m a a o l u l i s e d r a j o o n i d , t e h e s e e l t d j r g m i s e l e m a i k a l e , j u h i b a j a l e h t 2574>9 T h t e j a L e e n a s t r e i k i d e a j a l v t a b j u h t i v a l t o s a @0240 a s u t a m i s e a s j a s .
1 9 1 2 . a . a p r i l l i s , S t a l i n a r r e t e e r i t a k s e u u e s t i j a p e a l e m n d k u u d k e s t n u d v a n g i s t u s t , s a a d e t a k s e s e e k o r d a s u m i s e l e 4 a a s t a k s N a r m i k r a i s s e ( 0@K<A:89 :@09) . S t a a l i n p g e n e b ( ( i kka sidab)) sealt juba samal suvel Piiterisse ja sidab seejrel Krakovisse Lenini juurde, kus osaleb tuntud enamlaste nupidamisel Krakovis ja 1912.a. lpus prdub tagasi Piiterisse, kus ta juhib Duuma enamlaste fraktsiooni ja enamlike ajalehtede (organite) Tht ja Tde(( 2574>9 , @0240 ) t d . S e l l e s s e p e r i o o d i k u u l u b S t a l i n i t : M a r k s i s m j a r a h v u s l i k k s i m u s .
1 9 1 3 . a . S t a l i n a r r e t e e r i t a k s e j l l e j a p e a l e m n e - k u i s t v a n g i s t u s t s a a d e t a k s e a s u m i s e l e "C@CE0=A:89 :@09 K u r e i k a k l l a j a v e d a b s e a l 1 9 1 4 . - 1 5 . - 1 6 . a .
P e a l e Veebruarirevolutsiooni 1917.a. Stalin sidab Piitrisse ja osaleb partei KK liikmena juhtival tl. ((Lenin saabus emigratsioonist 2. aprillil)) Aprillis, levenemaalisel enamlaste konverentsil, kui parteis ilmnesid kaks voolu, asub Stalin otsustavalt Lenini positsioonile. Mais 1917.a., peale konverentsi, asutatakse KK Poliitbroo, kuhu selle heks liikmeks valitakse Stalin. Sellest ajast peale on Stalin KK Poliitbroo liige. Kogu Oktoobrirevolutsiooni ettevalmistamise perioodi Stalin ttab heskoos Leniniga. Kornilovi mssu, Demokraatliku nupidamise ja Parlamendi, otsese 1917.a. oktoobrilestusu ettevalmistamise ajal ja lpuks htlase-sotsialistliku valitsuse organiseerimise vaidluste perioodile jrgmisel peval peale Oktoobripret kigil nendel Oktoob 2 3 L Q
!
[
Y h n " $ ¾־ΐ hb hg) h+ mHsH h^ h+ mH sH h+ h^ h 5 mH sH h 5 mHsH h 5 hs hLmY hj$ h^ h X& hS h = hI hI hI CJ aJ hI h!I CJ aJ h!I hs+ 4 2 3 | # ( , &. . / 2 6 7 K xN V V @V BV TV VV ^ ^ f :f F z | ~ j : < q v w / U _ h g k ( ! ! ! <" l# # # # ̶̺̺̾̏ h{ h^ hBm h=+7 hBm hr6 h;T h ! h+ hdQJ hua h^ h(m h(m h^ h(m h(m h_5 h^ h_5 h^ hLmY h^ hZj hZj h 5 hLmY hb h^ hb 8# % % & & ' 4' Z' n' ( ( O( T( ^( e( ( ( ) ) * `* * `+ + $, f, , , - - . . &. +. . / / R0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 f2 x2 2 2 3 3 3 3 4 4 6 (6 46 66 6 6 7 ĽĹĹĹߵߪߪ h^ hS\g hS\g h^ hY% hb hY% h^ h< h< hJp h^ hZ+ hZ+ h h{ h^ h8 h^ h8 h^ hHC+ hHC+ hHC+ hHC+ ?7 x7 7 7 7 7 7 7 S8 T8 W8 X8 b8 8 C9 D9 M9 9 9 : o: s: : : ; H I I I J xJ zJ J J K K LL jL L L N vN xN DO PO ^O O O yP zP P P =Q >Q Q Q KR T hT T U PU ӾӺӺᨤ h^ h}t h}t h< h^ h< h^ hW hW hTN hTN h^ hTN h^ h= hTN Uh= hMZ h^ hb h^ hSh mH sH hSh mHsH hSh =riprde ettevalmistuse ja kindlustamise perioodidel, kui he osa partei (Kamenev, Zinovjev) kahtlemine hvardas kogu asja rikkuda, ji Stalin Leninini lhimaks abiliseks ning kaasmtlejaks. Juulist kuni Oktoobrini oli Stalin faktiliselt partei KK organite ((ajalehtede)) ( 01>G89 8 !>;40B , @>;5B0@B9 , 01>G89 , 01>G89 8 CBL j n e . ) , j u h t . O k t o o b r i p e v a d e l K K v a l i b S t a l i n i v i i s i k u ( l e s t u s u p o l i i t i l i s e j u h t i m i s e k o l l e k t i i v ) j a k a s e i t s m i k u ( l e s t u s u o r g a n i s a t o o r s e j u h t i m i s e k o l l e k t i i v ) l i i k m e k s .
1 9 1 7 . a . p e a l e o l i S t a l i n N u k o g u d e K e s k t i t e v k o m i t e e ( & 0 !>25B>2) . 1 9 1 7 . a . k u n i 1 9 2 3 . a . o l i S t a l i n r a h v u s t e a s j a d e r a h v a k o m i s s a r , a g a 1 9 1 9 - 1 9 2 2 . a . t l i s - t a l u p o e g a d e i n s p e k t s i o o n i r a h v a k o m i s s a r . 1 9 2 2 . a . h e k s p a r t e i K K s e k r e t r i k s , m i l l i s e l t a k a p r a e g u ( ( v i s t , 1 9 2 9 . a . ) ) o n . 1 9 2 5 . a . K o m i t e r n i T i t e v k o m i t e e p r e s i i d i u m i l i i g e .
K o d u s j a p e r i o o d i l v i i b i s S t a l i n p h i l i s e l t r i n n e t e l . 1 9 1 8 . a . ( k e v a d j a s u v i ) t a t t a b T s a r i i t s n i ( &0@8FK=A:><) r i n d e l , o r g a n i s e e r i d e s k o o s V o r o ai i l o v i j a M i n i n i g a &0@8FK= i k a i t s e t K r a s n o v i v gede vastu. 1918.a. Stalin inspekteerib Permi piirkonnas koos Dzersinnskiga 3 armee rinnet, aidates taganemise peatamiseks vtta tarvitusele igasuguseid meetmeid. 1919.a. Stalin ttab Piiteri ((Looderindel)) rindel, organiseerides meie pealetungi Judeenetsi esimese Piiterile tungi vastu 1919.a. suvel ttab Stalin Lnerindel Smolenskis, organiseerides vastupanu poolakate pealetungile. 1919.a. talvel Stalin ttab Lunarindel Denikini vgede vastu, jdes sinna kuni Deniikini vgede tieliku purustamiseni ning meie poolt Rostovi ja Odessa hivamiseni. 1920.a. ttab Stalin Edelarindel (Poola vastasel), vttes vahetult juhtivalt osa poola rinde lbimurdmisest Zitomiri rajoonis, vabastades Kiievi ning suunates meie ved Lvovi klje alla. Sel samal 1920.a. Stalin juhib Ukraina Lunaosa kaitset Wrangeli pealetungi vastu. 1920 1923.a. on Stalin Vabariigi Revolutsioonilise Sjanukogu liige (( G;5=>< 52>;NF8>==>3> >5==>3> A>25B0 @5A?C1;8:8) ) . S j a v e l i s t e t e e n e t e e e s t o n a n t u d P u n a l i p u o r d e n ( ( >@45= @0A=>3> =0<5=8) ) . S t a l i n i o l u l i s e m a t e k s b r o z r i d e k s o n : 0@:A87< 8 =0F8>=0;L=K9 2>?@>A , 0 ?CBOE : :BO1@N , 5=8=5 8 ;5=8=87<5 , >?@>AK ;5=8=87<0 .
2. ">2ABCE0.
* * *
E i t e a , k a s v i i m a s e s t , s e l l e a r t i k l i a u t o r i s t k a m i s k i t m u u d j l g e k a o n ? P e a t e g e l a s e s t j i a g a s e l l i n e m u l j e , e t t a k o g u a e g t t a s j a j u h t i s , k u i p a r a s j a g u v a n g i s t v i a s u m i s e l t e i p g e n e n u d ( v a . M a a i l m a s j a a e PU V V >V @V RV TV VV W X Z LZ [ [ &\ (\ \ \ \ v] *^ Z^ ^ ^ ^ ^ @_ j_ _ _ _ ` a a a a &b b b ~c c Hd Xd Zd e e Fe he e e e e f f
f ݼøøðììÓÓj hz 0J U hKM hKM hB hKM hP h^ hB hB h* h^ hu( hS\g hm hKM hz hz h hW UhM hm hV) hV) hV) he|9 hW mHsH he|9 mHsH6g , m i l t a p g e n e m i s e g a e i k i i r u s t a n u d ) v i a s u m i s e l e i v i i b i n u d . V i i m a s t e l e p e a l e s u n n i t u d t e g e v u s t e l e k u l u s t a l r o h k e m a e g a k u i L e n i n i l . V i i m a n e a g a i s t u s e n a m a s t i o m a v a n g i - a s u m i s o l e k u a j a d e n a m - v h e m r m s a l t - a u s a l t r a . S e d a a r t i k l i t t l k i d e s t u l i k u i u n i p e a l e t t u m t e , e t k a s u t a k s S t a l i n i k o h t a ( v a h e p e a l , t n a p e v a l , m o o d s a k s m u u t u n u d ) s n a j u h t i v t a n k i s t . P a l u n v a b a n d u s t s e l l e i s i k u , t a s p r a d e , a u s t a j a t e n i n g a s j a t u n d j a t e j a a j a l o o e e s , k u i s e e n i i e i o l n u d . M a e i o l e j u s t t a r k , m i d a t e s t a b i l m e k a l t j u b a e e l e l d u . M a e i t e a i s e g i m i l l i s e s s a j a n d i s e l a n , v i s t t e i s e s . E k s p e t a g e t u l e v i k u s n o o r s u g u p a r e m i n i .
N B . K o h a n i m e d o n o s a l t v e n e k e e l e s , s e s t h e t k e l m i n u l p u u d u v a d s o b i v a d r a a m a t u d , a t l a s e d j a i n t e r n e t , e t n i m e s i d l e k o n t r o l l i d a . V i m a l i k , e t m n e k o h a n i m i o n n d s e k s u u e s t i m u u t n u d . V . a . G o r i , m i l l e s t o n s a a n u d j l l e k s V e n e m a a t h t s a m a i d a j a l o o l i s i k o h t i .
K u i e l u l o o l i s t e a r t i k l i t e L e n i n j a S t a l i n p i k k u s i v r r e l d a , s i i s v i i m a s e n o o r u s e t t t u j i v a h e k o k k u v t e L e n i n i k a s u k s 1 5 : 4 l k . ( N B . S i i n l k s a r v e s s e v a i d e l u l o o l i n e a r t i k k e l . ) . K u i d p e a l e S t a l i n i n i m e o l i t h e s t i k u j r g i !B0A>20, ;5=0 <8B@852=0 s . 1 8 7 3 . a . 1 6 . v e e r u l i n e a u t o b i o g r a a f i a ( S t a l i n i l 5 v e e r g u ) . M a i n i t u o l i V e n e N u k o g u d e S o t s i a l i s t l i k u F d e r a t i i v s e V a b a r i i g i 1 9 1 8 . a . k o n s t i t u t s i o o n i k s a u t o r e i d ( T e i n e o l i (59=:<0=) j a t a k a i t s e s s e d a N u k o g u d e V k o n g r e s s i l , m i l s e e k a 1 0 j u u l i 1 9 1 8 . a i s t u n g i l v a s t u v e t i . K u i d a r v a n , e t u u e m a t e s e n t s k l o p e e d i a t e s o n v a h e k o r r a d p l a h v a t u s l i k u l t k a h e e e l m a i n i t u k a s u k s .
7 . 1 2 . 0 8 . K . K . L .
* * *
P A G E
P A G E 4
^ ^ ^ ` e e e e e e e f f f f 4f 6f 8f :f @ > @ > @ > @ k m %
% X& Z& + + + + + + / / !0 "0 2 2 2 2 2 2 2 2 + + . . 2 2 2 2 2 2 2 2 K o i t r a u n t s @ ? b O ! j$ Y% X& V) + HC+ Z+ s+ 5 P7 =+7 e|9 dQJ KM M TN r4O yQ ;T LmY @[Z ua S\g Zj G_} Sh !I _5 < ^ = B S W . MZ I { b P 8 * s }t r6 u( Bm W $ = m z g) (m z Jp < @ / / "T / / H u u d
d d l l " " # $ % & ' * , 2 @ @ @ @ @ @ @ ( @ @ @ @ 4 @ @ @ H @ @ & @ P @ @ * @ , @ \ @ @ 0 @ 2 @ h @ @ 6 @ p @ @ @ @ J @ L @ N @ @ @ T @ Z U n k n o w n G z T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& z A r i a l " h a; ( a s 7+ \ s 7+ \ ! r4 2 2 3Q H ) ? O K o i t r a u n t s Oh +'0 h
$ 0
< H P X ` s s Koit f oit oit Normal.dot raunts d 40 n Microsoft Word 10.0 @ CP1 @ +-WX@ "{$ s 7+ ՜. +,0 h p
kodu Ti \ 2 A
Tiitel
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 8 9 : ; < = > @ A B C D E F G I J K L M N O Q R S T U V W Z R o o t E n t r y F `)$\ D a t a
7 1 T a b l e ? W o r d D o c u m e n t "l S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( H D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 P C o m p O b j k
F Microsoft Wordi dokument
MSWordDoc Word.Document.8 9q